Als ich diesen Roman erworben habe, ahnte ich noch nicht, wie sehr mich dieser fesseln würde und wahrscheinlich wird er auch Einfluss auf die Planung meiner Reise haben.
Obwohl ich mich schon viel mit dem Leben Funakoshis beschäftigt hatte und obwohl die dichterische Freiheit in dem Roman nicht zu überlesen ist, hat der Roman mich dazu veranlasst, sein Leben und sein Werk in einem ganz anderen Licht zu sehen.
Das Nachwort hat dann nochmal etwas relativiert. Wahrscheinlich hätte ich dies vornweg lesen sollen oder ich lese es einfach mit diesen Erkenntnissen nochmal.
Comentários